Portalet pass